GDPR in snemanje klicev v Sloveniji: kaj morate vedeti
Praktičen pregled zakonskega okvira za snemanje in prepisovanje klicev v Sloveniji: GDPR, ZVOP-2, ZEKom-2 in obveznosti upravljavca podatkov.
- gdpr
- zvop-2
- skladnost
- klicni-center
Blog
Vpogledi v slovensko govorno tehnologijo
Razlage modelov ASR in TTS, študije primerov iz prakse in novice iz sveta Truebara. Pišemo za razvijalce, organizacije in vse, ki jih zanima, kako stroj danes sliši slovenščino.
Kako prepisati Zoom sestanek v slovenščini (in iz njega narediti uporabno vsebino)
Od posnetka Zoom sestanka v slovenščini do pisnega prepisa, urejenih podnapisov, prevedenih SRT datotek in videoposnetka z vžganimi podnapisi – v enem orodju.
- zoom
- transkripcija
- podnapisi
- prevajanje
- video
Najboljši pretvorniki govora v besedilo za slovenski jezik (2026)
Primerjava šestih ponudnikov samodejnega prepisa govora za slovenščino: Truebar, OpenAI Whisper, Otter.ai, Google Cloud Speech-to-Text, Microsoft Azure in Trint.
- primerjava
- transkripcija
- slovenščina
- asr
Dobrodošli na Truebar blogu
Začenjamo z novim blogom o slovenskih govornih tehnologijah, prihodnosti ASR in praktičnih primerih uporabe.
- novice
- truebar
Medicinska transkripcija v slovenščini: kako Truebar pomaga zdravnikom
Truebar omogoča hitro narekovanje izvidov, prepise konzultacij in integracijo z bolnišničnimi informacijskimi sistemi v slovenščini.
- zdravstvo
- transkripcija
- narekovanje
- slovenscina
Pretvorba govora v besedilo v slovenščini: vodnik po sodobni transkripciji
Kako delujejo sodobni modeli avtomatske razpoznave govora za slovenščino, kateri so glavni izzivi in kako jih Truebar rešuje za slovenske uporabnike.
- transkripcija
- asr
- slovenscina
- tehnologija
Sodna transkripcija v Sloveniji: izkušnje iz 19 sodnih dvoran
Truebar TB-Podnaslavljalnik je v uporabi v 19 slovenskih sodnih dvoranah za prepis obravnav v realnem času. Kaj smo se naučili.
- sodstvo
- transkripcija
- podnapisi
- javni-sektor