Truebar spletna aplikacija

Vse, kar posnamete, se steka na eno mesto

Namizje, telefon, Zoom, Teams, Google Meet ali preprosto naložena avdio datoteka — vsak posnetek pristane v istem seznamu sej. Tam ga prepišete v slovenščini, uredite, povzamete po svoji predlogi, prevedete in delite z ekipo.

Preizkusi brezplačnoDogovori predstavitev
  • Kreditna kartica ni potrebna
  • Razvito v Sloveniji

Kaj zna spletna aplikacija

En seznam za vse vire

Posnetki z namizja in telefona, samodejni uvozi iz Zooma, Teamsa in Google Meeta ter naložene datoteke se zberejo na istem mestu, urejenem v mape, projekte in oznake.

Urejevalnik prepisa

Popravite besedilo, preimenujte govorce ter poiščite in zamenjajte izraze. Predvajanje sledi besedilu, beseda za besedo.

Povzetki po vaši predlogi

Iz prepisa nastane zapisnik, povzetek ali osnutek e-pošte po predlogi, ki jo pripravite sami. Knjižnica predlog je skupna za ekipo.

Studio za podnapise

Podnapise uredite v dveh stolpcih — izvirnik ob prevodu — in jih prevedete v približno 60 jezikov.

Video urejevalnik

Rez, prehodi, grafika, glasba in vžgani podnapisi, vse v brskalniku. Projekti se shranjujejo lokalno na vašem računalniku.

Ekipe, projekti in deljenje

Organizacija, projekti, člani in komentarji. Sejo lahko delite tudi z javno povezavo, ki poteče v sedmih dneh.

Kako deluje

1

Prijavite se z računom Truebar — ista prijava velja za splet, namizje in telefon.

2

Posnamete v brskalniku, naložite datoteko ali pustite, da posnetek pride sam z namizja, telefona ali iz Zooma, Teamsa in Meeta.

3

Truebar posnetek prepiše v slovenščini in loči govorce.

4

Iz prepisa naredite povzetek, podnapise ali video in ga delite z ekipo.

Komu je namenjena

Ekipam, ki delajo v več orodjih in želijo en sam seznam vsega posnetega.
Uredništvom in produkciji — od posnetka do objavljenega videa s podnapisi.
Organizacijam s projekti in skupno knjižnico predlog za zapisnike.
Posameznikom, ki snemajo na terenu in urejajo za računalnikom.

Zakaj vse na enem mestu

Vse Truebarjeve aplikacije pišejo v isti seznam sej — nič ročnega prenašanja med orodji.
Prepis, prevod, podnapisi in povzetki v enem orodju, ne v štirih naročninah.
Prilagojeno slovenščini, vključno s strokovno terminologijo.
Slovenska podpora in gostovanje podatkov doma.

Pogosta vprašanja

Ali moram za uporabo kaj namestiti?

Ne. Spletna aplikacija teče v brskalniku. Namizna in mobilna aplikacija sta neobvezni — dodata snemanje sestankov na računalniku in snemanje na terenu.

Kako posnetki s telefona in namizja pridejo v spletno aplikacijo?

Samodejno. Vse aplikacije uporabljajo isti račun in isti seznam sej, zato se posnetek pojavi takoj, ko se naloži.

Ali se posnetki iz Zooma, Teamsa in Meeta uvozijo sami?

Da. Povezavo vzpostavite enkrat v nastavitvah, nato Truebar prevzame vsak nov posnetek iz oblaka in ga prepiše — nalagati vam ni treba ničesar.

Ali lahko sejo delim z nekom, ki nima računa?

Da, z javno povezavo do prepisa ali pripravljenega dokumenta. Povezava poteče po sedmih dneh.

Kje se hranijo projekti video urejevalnika?

Lokalno v brskalniku na vašem računalniku. V oblak se ne sinhronizirajo, zato projekt odprete na napravi, na kateri ste ga ustvarili.

Začnite z uporabo

Preizkusite Truebar brezplačno ali se pogovorite z nami o rešitvi za vašo organizacijo.

Preizkusi brezplačnoDogovori predstavitev
  • Kreditna kartica ni potrebna
  • Razvito v Sloveniji
Truebar platforma — posnetki, prepisi in podnapisi na enem mestu | Truebar